Pais Parents

1086695_22495383

Os pais e a família têm um papel muito importante, não só, como é óbvio, na educação em geral das crianças e adolescentes, mas também  em tudo que tenha a ver com a escola e os estudos. É essencial que a família valorize e incentive o sucesso escolar do aluno.

Department for Schools, Children and Families reconhece que as famílias são a pedra basilar da sociedade, uma vez que desempenham uma série de papéis: são fundamentais no desenvolvimento pessoal e social da criança, oferecem os afectos, os valores  e a estuturas necessárias a uma percurso de vida bem-sucedido.

Também o Ministério da Educação português reforça, no último estatuto do aluno, a ideia de que compete aos pais e encarregados de educação acompanhar activamente a vida escolar dos alunos – colaborando com os professores, promovendo a disciplina e assegurando as condições para um bom trabalho na escola.

Table of contents

”Destaque”

”Bilinguismo”

Michaelis_Dicionario_Pratico_Ingles_Portugues_Portugues_Ingles_1_Large

Ser bilingue

Muito provavelmente o seu filho é bilingue. Isto significa que compreende, fala e escreve mais do que uma língua. E ser bilingue é um privilégio que abre oportunidades pessoais e profissionais, sobretudo num país tão multicultural como o Reino Unido.

  • As crianças bilingues aprendem línguas estrangeiras com mais facilidade
  • As crianças bilingues têm mais facilidade em executar diversas tarefas em simultâneo (multitasking)
  • A crianças bilingues podem aprender a ler mais rapidamente

Um estudo feito junto da comunidade portuguesa em Londres comparou os jovens que não desenvolvem a língua dos pais com os que frequentam aulas de português extracurriculares. O estudo verificou que estes últimos têm mais probabilidades de obter classificações elevadas nos GCSEs.

  • O desenvolvimento da língua da comunidade/família reforça a auto-estima
  • O desenvolvimento da língua da comunidade/família favorece o sucesso escolar
  • O desenvolvimento da língua da comunidade/família proporciona oportunidades profissionais

Que língua devo falar com o meu filho: inglês ou português?

Se o português é a língua em que melhor se sabe exprimir, fale em português. Se o seu filho for fluente em português, facilmente aprenderá inglês na escola. As crianças têm muita facilidade em aprender línguas e a melhor preparação para aprender uma segunda língua é dominar a primeira com precisão.

CILT, Positively Plurilingual, The contribution of community languages to UK education and societ

Olga Barradas, Portuguese Pupils: Inclusion and Achievement, 2005

”Leitura”

1074635_69841821

Os benefícios da leitura

A leitura deve ser encarada como um prazer, uma fonte de divertimento mas também como algo que nos pode trazer vários benefícios. Antes de mais, a leitura dá-nos a confiança necessária para entendermos correctamente todo o tipo de informações e interagir da forma mais vantajosa com o mundo que nos rodeia.

  • A leitura treina a capacidade de concentração.
  • A leitura aumenta os nossos conhecimentos sobre o mundo.
  • A leitura leva-nos a agir racionalmente e eficazmente quando encontramos um problema.
  • A leitura aumenta o nosso vocabulário e a nossa capacidade de falar e escrever articuladamente.
  • A leitura desperta a nossa criatividade.

Ler com as crianças

É importante levar as crianças a ler desde muito novas.  Nos primeiros anos, lendo-lhe histórias. Mais tarde, acompanhando e incentivando a leitura.

  • A leitura reforça a relação entre pais e filhos.
  • A leitura aumenta a possibilidade de um bom desempenho nas tarefas escolares.
  • A leitura promove o aprender a falar.
  • A leitura promove a capacidade de comunicação.

Anne Cunningham, Keith Stanovisch, “What Reading Does for the Mind“, Journal of Direct Instruction, Vol. 1, No. 2, pp. 137–149.

Promoting literacy and the love of reading

”Tarefas

Gostava de poder ajudar o meu filho no português, mas já começo a esquecer muita coisa…

Isso não o impede de o poder ajudar. Já pensou em tudo aquilo que sabe e que lhe pode transmitir? Cantigas, histórias, provérbios… A língua e a cultura não são só falar e escrever, são também tudo o que vamos vivendo ao longo do tempo. Ajuda o seu filho em português e a ter um melhor aproveitamento escolar se o incentivar e estiver com ele a rever os trabalhos de casa, se lhe contar histórias, etc.

”Outras

Para outras informações, consulte a página de perguntas frequentes.